Mère, chante-moi une chanson

Qui soulagera ma souffrance,

Réparera mes os brisés,

Et me permettra de me sentir entière de nouveau.

 

Occupe-toi de mes enfants

Dès leur naissance,

Chante mon chant de mort,

Apprends-moi à faire le deuil.

 

Montre-moi la Médecine

Des herbes qui guérissent,

La valeur de l’Esprit,

La façon dont je peux servir.

 

Mère, guéris mon cœur

Pour que je puisse voir

les dons qui t’appartiennent

Et qui peuvent vivre à travers moi.